今日観たアニメ(3773)

  • [B]メジャーセカンド「睦子の憂うつ」(第13話 6/30夜)

    都合の良い女・花澤睦子.蓋を開けてみたら即戦力級の実力者.一方で長年頑張ったみんなからポジションを奪いたくはない.これは憂鬱だわ.そもそもどうしてドルフィンズに入ったのか.みんなを応援したかったと言いますが,それなら加入不要では.

  • [A]僕のヒーローアカデミア「入れ寮」(第3期13話 6/30夜)

    自分のせいで救出組を咎められたり静止組と溝ができたりと,爆豪こそ居心地悪かろう.そんなシリアスに蓋をすべく,部屋王大会.ヒロヲタ一色の緑谷部屋に始まり,みんなそれらしい部屋を構築してましたね.峰田は終始峰田.そしてこんなノリノリの葉隠,あまり見たことない気がします.いや,見えてませんが.

  • [C]名探偵コナン「七年後の目撃証言 後編」(第906話 6/30夜)

    あっちが共犯者じゃなかったんか.そうか,7年前でもネットで拡散とかある時代なのね.たまに名探偵コナンの世界の時代感が解らなくなります.

へいらっしゃい

総務部主導の新入社員研修が終わり,今日が配属でした.うちの部には2名が来ました.こういう人事情報って,ま,然るべき人には伝わっているんでしょうけど,どうして直前まで秘密なんですかね.配属初日,新入社員研修の枠組みでも部の紹介はされていますが,前半はそれの繰り返しといった感じみたいでした.後半,これといったタスクが与えられず,手持無沙汰になった末,読書自習だったみたいです.そんなこんなで互いに探り探りのスロウスタートということで.

今日観たアニメ(3772)

  • [D]神バディファイト「ついにスタート!ABCカップ!!」(第5話 6/30朝)

    「ABCカップ」って何の略だったかしら.相棒学園バディファイトカップか? 学園最強の俺様に挨拶がないなと転入生に迫る番長,暇か.

  • [D]ポチっと発明ピカちんキット「ピカちんロボを追え!」(第26話 6/30朝)

    ピカちんロボが帰る静岡になにがあるのか.ロボ達が働くプラモ工場がありました.プラモパーツが繋がっているあれ,ランナーっていうのね.

びすたんごきげんななめ

印刷するときとHDD-DVDデッキで録った番組をアーカイブするとき,Windows Vistaを活用します.うちのエースはWindows 10なんですが,プリンタドライバが非対応だったり,リッピングソフトとの相性が悪かったりするためです.

先日,Vistaを使っていたら,途中でフリーズしました.ファミコンのいわゆるバグったような表示になりました.なにこれ.とりあえず一旦電源を落としてみる.で,電源ボタンを押しましたが,起動しませんでした.BIOSまでも起動しない感じ.たまにあることでしょう.電源コンセントから給電を断って,30秒待ち.そして再試.起動しませんでした.電源コンセントから給電を断って,3分待ち.そして再試.起動しませんでした.電源コンセントから給電を断って,30分待ち.そして再試.起動しませんでした.まじか.終わったか.

一縷の望みを託し,今度は3時間待ち.そしたら起動できました.こいつめ.

今日観たアニメ(3771)

  • [A]カードキャプターさくらクリアカード「さくらとただいま苺鈴」(第13話 6/27夜)

    尊いとは正にこういうことか.無自覚素直の恋する桜は神懸っている.というのを苺鈴の仕事で再認識しました.アポなし訪日で突撃してくる苺鈴,相変わらずのさすがです.そういえばあんなケロちゃんでも封印の獣でしたね.

  • [C]アイカツフレンズ!「How to カレンさん」(第13話 6/28夜)

    あらゆる道に精通している極みアイドルカレンさん.アイカツは愛活とな.茶道とか華道など,アナログな感性を試されるものは解りません.弓道は的の点数だけなら明解でしょうが.

  • [C]BORUTO「サスケの切り札」(第63話 6/28夜)

    中忍試験優勝から一転,不正が明かされ,忍者失格を言い渡され,父を攫われ,こりゃボルトにはそうとう堪えるでしょう.で,これからの盛り返しに期待.いくらなんでも影連中と敵の本拠地に乗り込むというのに,ボルトを連れていくかね.それもまた教育か.

  • [C]メガロボクス「BORN TO DiE」(第13話 6/28深夜)

    木曜深夜のTBSでテレビで放映されていたこの番組が終了しました.決勝の1年後,それなりにみな納得できる生き方を続けている様子.この際,決勝戦の結果はどうでもよい感じでした.とはいえちょっと気になる.と思ったら最後の最後に結果発表ね.後番組は「少女・歌劇レヴュースタァライト」

  • [B]イナズマイレブン アレスの天秤「壮絶!嵐の最終局面!!」(第13話 6/29夜)

    なるほど,全員攻撃全員守備と見せかけて,そんな動きをしていたのは目に付く稲森だけだったと.とはいえ,終了3分前でようやく必殺技解放とは,ドキドキすぎるでしょ.

  • [C]妖怪ウォッチ シャドウサイド「祈り山の怪奇」(第13話 6/29夜)

    トウマを救ったのは妖魔界の偉い人でしたか.で,朱雀の剣を入手すべく,山へ.朱雀が己の力を託す相応しい高貴な相手としたのはアキノリ.「高貴の意味知ってる?」ってツッコミ噴くわ.

  • [B]BEATLESS「Our Error World」(第20話 6/29深夜)

    金曜深夜のTBSテレビで放映されていたこの番組が終了しました.いよいよこれから最終戦的な感じだったのに最終回.凄いhIEにかかっては,アラトだろうがどんな人間だろうがチョロいっての.レイシアはまた新たなアラトの操り方を身に付けたか.後番組は「ハッピーシュガーライフ」

  • [B]七つの大罪 戒めの復活「君がいるだけで」(第24話 6/30朝)

    土曜朝のTBSテレビで放映されていたこの番組が終了した.蘇ると昔の団長に近づくとな.飄々としているところは変わりなさそうですけど,戦闘時のドーパミン的なところがですね.登場当初はだいぶ恐ろしかった十戒,最近はそうでもないほど大罪の戦闘力上がっている感じで.後番組は「ゾイドワイルド」

  • [C]新幹線変形ロボ シンカリオンTHE ANIMATION「再戦!! シンカリオンVSブラックシンカリオン」(第25話 6/30朝)

    予期せずドクターイエローに出会ったときのハヤトのテンションの上がりっぷりがとてもいいです.周りに人がいるホームだというのに抑えられない小学生の図.

熱中症ではないでしょうけど熱疲労ではありそう

平日は空調整ったオフィスにいるので良いのですが,休日はしんどいですね.部屋に冷房は付いていますが点けていません.入居してから丸14年以上,一度も起動したことないので,もう怖いでしょ.先週の土日もそこそこ暑かったですが,今日はもっとだった気がします.何とか凌げた感じ.ただ,夕方,眠気に勝てずに仮眠を取りました.起きてもすぐには起きる気になれず,しばらくぼーっとしていました.まだ体がこの暑さに順応していない様子.

今日観たアニメ(3770)

  • [C]ONE PIECE「処刑開始 ルフィ連合軍全滅!?」(第842話 6/24朝)

    恐怖を感じることはなくても快楽を感じることはあるのね.そろそろ塀を超えたと思っていたのですが,まだその辺でしたか.万事休す.と思ったら玉手箱大爆発で会場倒壊.ゴロゴロ転がり落ちるビッグマム,誰か助けてあげて.

  • [C]キラッとプリ☆チャン「ハートを燃やしてみた!」(第12話 6/24朝)

    決勝戦挑戦者紹介のライブ3連発.からの王者のライブ.圧倒されるのは曲がプリプリアイドル調じゃないからでしょうか.で,控室で一緒に観ていたはずのgkbrみらいが失踪.ちょま.

  • [C]ピアノの森「ポーランドの新星」(第11話 6/24深夜)

    新星は雨宮のことちゃうんかったんかい.45分の曲を何人分聴くって? しんどい,のかしら.知ってる曲だったらそんなことは…あるか.

  • [C]美男高校地球防衛部HAPPY KISS!「あと1センチのHAPPY」(第11話 6/24深夜)

    努力型の阿多に対し,苦もなく超える天才型の修善寺.そりゃ印象に残らないかもしれませんが,もっと察してあげましょうて.祖国のピンチに颯爽出撃で,最後に握手はできませんでしたが,もう和解は済んだ感じとみて良いのでしょうか.

  • [C]パズドラ「マツハラへの挑戦状…!」(第13話 6/25夜)

    最近好調だからって調子に乗りすぎの痛いタイガ.言葉少なにプロの何たるかを見せてぎゃふんさせる松原プロカコイイ.たこ焼き食べたい.

  • [C]キャプテン翼「さァ全国だ!」(第4作13話 6/25深夜)

    上京した双子,田舎者を言い訳に線路跨いだあっちとこっちの駅ホームでパスの応酬なんていいわけないでしょ.そもそも,ホームに人いないのが変だし,あの格好で電車乗ってるのも変だし,わざわざ向かいのホームへ渡るのも変ですけどね.

  • [C]弱虫ペダルGLORY LINE「それぞれのスタートライン」(第25話 6/25深夜)

    月曜深夜のテレビ東京で放映されていたこの番組が終了しました.寒咲マネージャの語りで始まるインターハイ最終日の朝.真波の寝坊を誰も起こさない箱学連中,そんなところで王者の意地を見せんでも.坂道の回想で,鏑木がスプリントを競った場面がありましたが,これって実は弱ペダNEW GENERATION時代だったりしませんか.後番組は「京都寺町三条のホームズ」

  • [B]ガンダムビルドダイバーズ「デュエル―決闘―」(第13話 6/26夜)

    コウイチの旧友で事件の首謀者と思われる相手とのGBD.作った愛機が実際にボロボロになるシステム.これこそが本物とか語っていましたが,それはそれ,GBNが偽物というわけじゃないでしょ.アヤメに黙って代わって思い出のSDガンダムを奪還とは,にくいわ.痺れるわ.

  • [B]ブラッククローバー「魔法騎士団団長会議」(第38話 6/26夜)

    アスタの気づかぬところで,ノエルとミモザとレベッカの闘い,痺れるわ.アンチ魔法でプロテクトを解除し,記憶にアクセス.団長の中の裏切者は誰だ,という鉄板の引きで次週持越し.にくいわ.

  • [B]斉木楠雄のΨ難「Ψを見抜け!完璧美少女の試練」「調査する!Ψキッカーズ!」「休み明けのΨ難」「集結!思い出のキャラΨ登場」(第24話 6/26深夜)

    火曜深夜のテレビ東京で放映されていたこの番組が終了しました.そういや完璧美少女は努力家でした.その辺分かっている楠雄,天然モテ要素ですね.賢いこいつに対して,こいつら二人ってば実に残念.後番組は「深夜!天才バカボン」

夏対応

暑いのが嫌いです.寒いのは着たり動いたりすれば耐えられますが,暑いのは脱いでも止まってても耐えがたい.来週からと思っていた諸々,解禁しました.半袖ワイシャツデビュー.休日は濡れタオルと扇風機と半裸生活開始.寝場所も,熱気籠る高所のロフトベッドではなく,下界に降りて敷布団なしにシフト.休日の最高気温35度超と平日の最低気温25度超は勘弁プリーズ.

疾風の惰性

昨日の日記を公開してから反芻するうちに,「混沌のchaos」「渇望のdesire」「銀河のgalaxy」「不可視のinvisible」「裁きのjudgement」なんかも湧いてきて,挙げておきたかったなと.

「judgement」と来たら,とある科学の「ジャッジメントですの」が新井里美声で再生されます.すっかりロックオンされてて仕方ない.「ネガティブハートにロックオン」は伊藤かな恵デビュー作でしたでしょうか.

疾風のゲイル

日差しは強いものの,風も強いため,体感温度は或る程度抑えられました.そんな午前中,社外会議.帰途は優雅にマクドナルド昼食.強風の屋外を眺めているうちに,頭はすっかり日記ネタ探しモードになっていました.

「強風」は英語で何て言うんでしょうか.「breeze」は微風.だったら「wind」か.「storm」はちょっとニュアンス違うか.そういえば「gale」というのがありました.モンスターハンターストーリーズRIDE ONでそんな名前の登場人物がいましたが,「疾風」の意味だと知ったのはCCさくらででした.「疾風のゲイル」とか言ったら,カコイイ二つ名だと思うのですが,意味を考えるとちょっと間抜けですね.本来の読みにないルビを漢字に振った歌詞,いわゆる奈々語であれば,それもアリでしょう.

ということで,いろんな「<日本語>の<英訳>」を考えてみました.大抵,「頭痛が痛い」的なおかしいものだったり,ただダサかったりしました.特に,中二臭い日本語との組み合わせると破壊力抜群.そんな例を紹介.

  • 静寂のsilence
  • 聖域のsanctuary
  • 迷宮のlabyrinth
  • 浜辺のbeachside
  • 宿命のdestiny
  • 破滅のdestroy
  • 祝福のcelebration
  • 子守歌のlullaby
  • 傀儡のmarionette
  • 囚われのprisoner
  • 究極のultimate
  • 超人のsuperman
  • 紳士のgentleman
  • 狂気のcrazy
  • 閃光のshining
  • 漆黒のdarkness
  • 深紅のgarnet
  • 刹那のmoment
  • 永久のeternity
  • 暁のmorning
  • 黄昏のevening
  • 深夜のmidnight