ベクトル間のユークリッド距離を評価したいのに，用意されたエンジンではハミング距離しか使えないとのこと．ふと閃いた符号化を使えば，ユークリッド距離とまではいかないものの，ハミング距離がマンハッタン距離に近似できるのではないか，と思い小一時間，検証しました．予想通り良い感じ．発明してしまいました．おまけにExcelの数式の使いこなしっぷりが素敵．
本業じゃないけど，他にやることあるけど，気になって仕方なかったし，改善できたらそれを本業にしている人の助けになるだろうて．でもきっと，こんな符号化，界隈の人にとってはありふれた代物なのかも知れませんて．