あめりかか

「思い立ったが吉日」という諺がありますが，言い回しに亜種がある気がして，折角だからと消費税3%時代に買った国語辞典を引きました．「思い立つ」の語に載っていたのは「思い立つ日が吉日」でした．最初，「吉日」を引きました．と，一瞬，アメリカ合衆国の州の位置を記した地図が目に飛び込んできました．こういう偶然でいろいろ知れるのが紙辞書の良いところですよね．よく見たら，アメリカの地図ちゃいました．「牛肉」の補足として載っていた部位名の図でした．