非同期的な戻り値をawaitで受け取れる，ってことはこう書いた方がシンプルになるのでは，と思ってつくりを改良してみましたが，InvalidOperationExceptionとか出ちゃう．UIElementに対する処理はUIThreadで，というのは基本ですが，UIElementのSourceプロパティに設定するImageSourceインスタンスの生成も，というところにはなかなか気づけませんでした．なるほど，DependencyObjectってそんなもんなのね．ImageSourceであればFreezableなのでFreezeすれば非UIスレッドで生成してもいいよ，とのことですが，どうもそれではうまくいきません．フリーザ様，ちゃんと働いてくれない．結局，インスタンス化部をApp.Current.Dispatcher.Invokeにすることで回避しました．経験値不足のため，調べようにも，そこかしこに自信が持てないので，なかなかポイントを絞れず，時間ばかりかかります．広範になるほど自身の記憶にも自信が持てなくなるので，同じサイトを何度も読み返してみたり．