気になる日本語

仕事中,近くの席から「喧々諤々(けんけんがくがく)」という四字熟語が聞こえてきました.それ間違いだよと言いたい.言いたい気持ちを溜めていたら,「これ間違いらしいよ」との会話になっていました.出番なし.「喧々囂々(けんけんごうごう)」と「侃々諤々(かんかんがくがく)」が合体しちゃった感じね.意味,念のため調べましたが,認識合っていました.喧々囂々は口やかましい感じ.侃々諤々は遠慮なく議論する感じ.スレイヤーズTRYのサブタイトルで知った言葉だった気がします.